Independent filmmaker Andrew Laurendi has studied screenwriting, producing, and related subjects at Long Island University and the Los Angeles Film School. These studies have helped Andrew Laurendi develop a comprehensive understanding of screenwriting and film adaptation.
Film scripts are created in many different forms, not only through original work but also through remakes and adaptations. In the best of circumstances, the latter provide filmmakers with opportunities to retell classic stories that remain relevant and evocative with modern audiences, regardless of how much time has elapsed since the original. Other times, a film is remade, or a novel is adapted, for purely commercial reasons and offers no unique view on the subject matter.
When it comes to remakes, perhaps no cinematic story has gone through the process more than Perfect Strangers, originally released in Italy as Perfetti sconosciuti in 2016. As of January 2024, Guinness World Records recognized 24 different international remakes of the original, directed by Paolo Genovese from his own story. Within just eight years of its release, Perfect Strangers has spawned remakes in South Korea, France, Germany, and Spain, among many other countries. All versions of the romantic comedy/drama film have combined for a box office gross of more than $400 million.
Despite the film’s widespread popularity, not all adaptations merit the same praise, at least in the eyes of the original creator. In a 2025 interview with Repubblica, Genovese described a conflicting relationship with the numerous remakes, citing Spain’s Perfectos desconocidos as a failed adaptation, but calling South Korea’s Intimate Strangers the best of the remakes. The film’s simple premise of an ordinary dinner party devolving into personal attacks following the declaration that no relationship can withstand each partner having complete access to the other’s phone has enabled various filmmakers to color their scripts with unique cultural conventions and relationship dynamics.
Certain stories have proven their ability to support remakes over much longer periods of time. Director William A. Wellman helmed the first version of A Star Is Born. Released in 1937, the movie, starring Janet Gaynor and Fredric March, told the story of farm girl Esther Victoria Blodgett and her journey to becoming a Hollywood actress. At the 10th Academy Awards, A Star Is Born became the first color film to earn a nomination for Best Picture. Two years later, Gone with the Wind, a novel adaptation, would become the first color film to win that Oscar.
The legacy of A Star Is Born spans almost a century, with remakes coming in 1954, 1976, and 2018. Interestingly, each subsequent revival focused on aspiring musicians, rather than actors. All versions of the relatable tale about a person pursuing their hopes and dreams, sometimes at great cost to themselves, have enjoyed critical and commercial success. The most recent grossed nearly $440 million at the box office and garnered eight nominations at the 91st Academy Awards. Speaking about the adaptation process, director and actor Bradley Cooper said that he not only studied the three previous versions but included references and tributes to each throughout his version.
Many classic literary works have undergone the film-adaptation process. William Shakespeare first penned The Tragedy of Romeo and Juliet around 1597. The timeless romantic tragedy has resonated with audiences ever since. MGM initially resisted an adaptation, fearing that Shakespeare’s plays were too dense for general audiences, and the 1936 release did little to dispel this notion, struggling financially and critically. The 1968 version received considerably more praise, while Baz Luhrmann’s 1996 adaptation set the story in modern Los Angeles, despite retaining the Shakespearean dialogue. This controversial approach garnered both applause and harsh criticism, underscoring the complications that come with veering too far from source material when adapting a literary narrative to screen.
More modern page-to-film adaptations allow for closer collaborations between filmmakers and the original creators. In 1990, Universal Pictures and Steven Spielberg acquired the film rights to Michael Crichton’s science fiction novel Jurassic Park before the book was finished. Crichton also wrote the film’s script, resulting in one of the most financially successful movies ever and starting a lucrative, highly popular film franchise. Despite Crichton’s aversion to writing sequels to his novels, Spielberg encouraged him to write Jurassic Park: The Lost World as the basis for another film adaptation, as he did not feel comfortable continuing the narrative without the original creator’s input.




